The Associated Press
Personnel
Cap Canaveral, FLA –
Un couple d’astronautes et deux astronautes ont terminé lundi un effort de quatre ans pour moderniser le réseau électrique de la Station spatiale internationale, avec une dernière batterie installée.
Au cours du week-end, les contrôleurs de l’aviation de Houston ont utilisé le grand bras robotique de la station spatiale pour remplacer la dernière paire de batteries anciennes par des batteries de meilleure qualité. Les astronautes Mike Hopkins et Victor Glover devaient finaliser la dernière batterie lithium-ion pour terminer une série de sorties dans l’espace qui ont commencé en 2017
Bien que la sortie dans l’espace ait commencé tard, Hopkins et Glover ont enlevé la batterie en moins d’une heure
The space station is now equipped with 24 lithium-ion batteries to store the energy collected by solar panels. De grosses batteries pesant plus de 400 books (180 kilograms) fournissent chacune de l’électricité au laboratoire en orbite autour de la Terre lorsqu’il se trouve du côté nocturne de la Terre. . Elle est si puissante qu’il reste la moitié des anciennes batteries nickel-hydrogène à remplacer.
La mise à niveau a pris plus de temps que prévu après la panne d’une des nouvelles batteries après avoir été installée il y a deux ans et a dû être remplacée complètement, 14 sorties dans l’espace ont été nécessaires pour terminer le travail de la batterie
Une autre routine de sortie dans l’espace lundi pour Hopkins et Glover: installation d’une nouvelle caméra sur l’UQ Destiny Lab et remplacez les pièces du système de caméra en dehors du laboratoire de la station japonaise, appelé Kibo, ou Hope en anglais
Deux sorties dans l’espace auront lieu dans environ un mois pour préparer des panneaux solaires supplémentaires qui doivent être livrés plus tard cette année.
Le Département de la santé et des sciences de l’Associated Press reçoit le soutien du Département de l’éducation scientifique de l’Institut médical Howard Hughes. AP est seul responsable de tout le contenu.
Dans cette image d’une vidéo de la NASA, les astronautes de la NASA Mike Hopkins, to the left, et Victor Glover travaillent à l’extérieur de la Station spatiale internationale le lundi 1er février 2021 (NASA via AP)
Subscribe to our weekly newsletter to immerse yourself in the climate and life sciences on a changing planet
Engage in respectful discussions about the US elections on our dedicated Facebook page
Activité extraterrestre, International space station, NASA, Michael S Hopkins, astronaute, Victor J. Glover
News – THAT – The astronauts finish 4 years of energy upgrading of the station
Source: https://www.ctvnews.ca/sci-tech/spacewalkers-complete-4-years-of-power-upgrades-for-station-1.5290410